ニートひきこもりJournal別館

※　実験的に開設した「ニートひきこもりJournal別館」ですが、しばらく更新をお休みします。その代わりに、本館の更新を増やすことができればと思っています。

* * * * * * * * * *

ニートやひきこもりの人は、根性がないという主張をときどき見かけます。先日参加した葬式では、年配のご親戚が、最近の若者は根性がないなどと話していました。私の親も、最近の若いモンは根性がない、が口癖です。

ニートやひきこもりの人には、本当に根性がないのでしょうか。ニートやひきこもりの人も、根性を叩きなおせば変わるのでしょうか。

そこで、そもそも根性とは何なのかと考えていたのですが、考えれば考えるほど分からなくなってきました。

浅野弘光「幼児期における『KONJO』(根性)の成長」、『岐阜女子大学紀要』第36号、2007年、43-50ページ。

↑　根性について学術的に考察している珍しい論文です。特に幼児期の根性が研究対象ですが、根性の構成要素など、根性と言う概念を考える上では参考になります。

「根性」とは、なんとも捉えにくい概念です。論文では、「根性に含まれる意味のエリアは大きく、定義できないのが現状である」としています。

それから、「根性がない」という場面で使う「根性」とは、もしかすると日本特有の言葉なのかもしれません。論文でも触れられていますが、英語だと、 spirit や guts などが「根性」の訳としてよく挙げられます。しかし、どれも訳としてはしっくりきません。中国語でも「根性」という言葉があるのだろうかとウェブの中国語辞典を調べてみたのですが、どの辞書も「もって生まれた性質」と訳しており、どうも違います。

行動主義者などは、根性は外部から観察することは不可能だと主張しそうです。

http://ci.nii.ac.jp/naid/110006195414/
↑　上記演題抄録は、こちらからダウンロードできます。国立情報学研究所が提供するサービスです。

Name:

Subject:

Mail:

URL:

Comment:

Pass:

秘密:

管理者にだけ表示を許可する